
Sourced with Care
Sourced with Care
Notre aventure a commencé dès 2016 avec Sourced with Care, notre programme pour un approvisionnement plus responsable.
Chez TWININGS & CO, prendre soin des hommes et des femmes fait vraiment partie de notre ADN, alors nous nous sommes donnés pour mission d’améliorer la qualité de vie et les moyens de subsistance de toutes les personnes qui travaillent dans les plantations tout en améliorant notre impact sur l’environnement.
Ons avontuur begon vanaf 2016 met Sourced with Care, ons programma voor een meer verantwoorde toeleveringsketen.
Bij TWININGS & CO geloven we dat iedereen recht heeft op een goed leven.
Daarom willen we de levenskwaliteit en de bestaansmiddelen verbeteren van alle mensen die in de plantages werken, alsook onze impact op het milieu optimaliseren.



Mais concrètement ça veut dire quoi ?
Wat betekent dat concreet?
Nous améliorons l’accès à l’eau potable et aux sanitaires avec des programmes de filtration d’eau ou d’installation de toilettes sur les plantations.
Wij verbeteren de toegang tot drinkbaar water en sanitaire voorzieningen dankzij een programma voor waterfiltering of het plaatsen van toiletten op de plantages.
Nous aidons à l’émancipation des femmes et des jeunes filles via des formations professionnelles, de sécurité et l’amélioration de l’accès aux soins.
Wij ondersteunen de emancipatie van vrouwen en meisjes via professionele opleidingen die zorgen voor meer veiligheid en een betere toegang tot gezondheidszorgen.
Nous apportons notre aide à la diversification des revenus et à la mise en œuvre de pratiques d’agriculture durable pour améliorer la productivité et protéger la biodiversité dans nos communautés.
Wij dragen bij tot een gediversifieerd inkomen en tot het gebruik van duurzame landbouwpraktijken die de productiviteit verhogen en de biodiversiteit in onze gemeenschappen beschermen.
Mais toutes ces idées ne nous sont pas venues toutes seules ! Dans nos pays fournisseurs de matières premières nous agissons main dans la main avec nos producteurs ! Nos communautés savent mieux que personne quels sont les enjeux sociétaux et environnementaux qui auront le pouvoir de les aider au quotidien, alors nous organisons régulièrement, directement sur place, des sessions d’évaluation de leurs besoins pour leur apporter le petit coup de Whiz Pop Zing qui peut faire la différence.
Maar al deze ideeën kwamen er niet vanzelf! In onze toeleveringslanden werken wij hand in hand met onze producenten! Onze gemeenschappen kennen als geen ander de sociale en ecologische factoren die bijdragen tot betere dagelijkse leefomstandigheden. Daarom organiseren wij, ter plekke en op dagelijkse basis, evaluatiesessies om hun behoeften in kaart te brengen en om hen dat extra tikje Whiz Pop Zing te geven dat het verschil maakt.


Ce que nous avons accompli à fin 2020
Wat we tegen eind 2020 hebben gerealiseerd

Maintenant,
pas
question
de s’arrêter
là !
We gaan
verder op de
ingeslagen weg!